2016年12月7日，ag平台
莎士比亚年系列活动之“一醅莎翁，千秋华胥”第六届舞台剧大赛在大活C区报告厅如期举行。不同语系的同学用不同的语言演绎莎翁经典，传承经典又注重创新，获得了评委嘉宾及在场观众的一致好评。
法语系《威尼斯商人》首先登场，同学们完美重现了威尼斯法庭上金钱、法律、宗教与仁爱、友情、爱情冲撞的一场斗争，其中夏洛克的扮演者声情并茂地塑造了一个贴合原著的犹太商人形象，给评委和观众留下了深刻印象，荣获最佳男主角。在德语系的《仲夏夜之梦》中，生动的场景和道具，梦幻的干冰和灯光，精致的服装和妆面，给我们营造了一个真切而奇幻的梦境。其中拥有轻灵尖细的声音和可爱的步伐的小精灵迫克，以高超的水平反串表演的海伦娜等配角的精彩演出，也让我们看到每一位表演者的用心。而翻译系的《终成眷属》中演员优美的英音让人沉醉其中，女主角的坚强智慧与男主角的纨绔放荡皆表现得淋漓尽致。师范英语系讲述了经典悲剧《麦克白》，剖析了麦克白如何从忠心耿耿、受人爱戴的英雄，在野心的侵蚀下，成为了弑君篡位的恶魔。
大赛的下半场从日语系《哈姆雷特》开始，王子和雷欧提斯的对决表演尤为震撼，而皇后感情丰富，国王内敛深沉，每位演员都有极强的表现力和突出的特色，为我们塑造出一个个生动感人的形象。俄语系带来的《暴风雨》，也将深刻的思索化为风雨，席卷观众的脑海。西语专业大胆改编《罗密欧与朱丽叶》，既保存了经典的意蕴，又加入了流行乐等现代要素，并给予主人公们一个完满的结局，获得在场观众阵阵欢呼。最后上场的非师范英语系，则给我们讲述了《第十二夜》中错综复杂的爱情故事，其中反串公爵的女演员，用不输男儿的潇洒与气度和高超的演技让我们折服。
在这次舞台剧大赛中，不同语系的同学，不仅展现了不同语言的优美，还传承了经典文化、发扬了创新精神。经过评委专业的评分，最终获奖名单如下：
个人奖：
最佳男主角 滕潇扬 法语系《威尼斯商人》饰演夏洛克
最佳女主角 黄子晋 翻译系《终成眷属》饰演Helena
最佳男配角 丁皓 日语系《哈姆雷特》饰演国王
最佳女配角 孙心怡 德语系《仲夏夜之梦》饰演小仙迫克
剧目奖：
最佳剧目《哈姆雷特》日语系
最佳服装奖《终成眷属》翻译系
最佳音效奖《麦克白》英语系（师范）
最佳舞台效果奖《仲夏夜之梦》德语系
最佳创新奖《罗密欧与朱丽叶》西语系
最佳传承奖《第十二夜》英语系（非师范）
最佳编剧奖《暴风雨》俄语系
最佳导演奖《威尼斯商人》法语系
最后，庄瑜老师为“穿越时空”剧本改编大赛的获奖同学颁发证书。德语系沈雨婷获得一等奖。在大家的热烈掌声中，外院第六届舞台剧大赛圆满落幕。（撰稿：曹宏丽；摄影：胡佳洁、任楚、戴心怡）
关闭窗口